"WE ARE ONE" ...WORLD (From America and Namibia to the World)
"WE ARE ONE" is an original song created and recorded in Namibia (Southwest Africa) featuring a collaboration of American and Namibian artists with photos/footage taken during the U.S. State Department's Arts Envoy Cultural Exchange tour of "The Myrna Clayton Experience" for the U.S. Embassy in Namibia. This song features five languages: Oshiwambo, American-English, Otjiherero, Khoe-Khoe Gowab, and Afrikaans.
The message in the music expresses that we are all one people sharing this world together...and we all enjoy the same things: smiling - dancing - playing (sharing our gifts/talents). We are more alike than we are different...so let's live together in peace.
(Song lyrics translated below)
CREDITS
Singers/Rappers: Myrna Clayton, Adora Kisting, Bertholdt Mbinda, Tulisan, S-Man, Esme Katjikuru, and Erna Chimu
Musicians: Gary Harris (Sax), William Menefield (Piano), Joel Powell (Bass), Marcus Williams (Drums), and Namibian Drummer (?)
Engineer: Derick (Namibia) and Marcus Williams (USA)
Music Producer: Myrna Clayton, Adora Kisting, Arrafath Muhuure, and Marcus Williams
Video Production: Gary Harris and Myrna Clayton
LYRICS TRANSLATIONS - "We Are One" (copyright 2021)
Background Chants and Sounds
Adora
Esme Katjikuru
Erna Chimu
Tulisan (Oshiwambo)
What brought us together is the Namibian sound...
We are here to play
from Namibian Kasi to America
(Tulipuleni nawa) Let’s think
Myrna Clayton (American)
We Are onto something
Sharing a world together
Smiling, dancing, playing
Let's make it last forever
Bertholdt Subwoofa Mbinda (Otjiherero)
My People, let us cut out the division
and live in love and peace
Let us love one another,
Namibia from here to America
We are one, let us stand united
Myrna (American-English)
Hello from America to Namibia
Sharing our worlds cause that's what we're here for
Hello to Nigeria, Czech and Slovakia, South Africa, and Cuba
Adora (Khoe-Khoe Gowab)
We are proud Black people (2xs)
To show love
To show Joy
To demonstrate love
S-Man (Afrikaans)
I was born in Namibia, for Africa
We eat kapana in Namibia
Roasting snoek
We eat kapana in Namibia
With a bit of salsa I tell you bro
Myrna (American-English)
We Are One